چگونه این کرالا هنرمند بازگرداندن Seethakali

دهه پیش در سابق Desinganad (در حال حاضر بعد کلم کرالا) روز در حال اجرا تا به Onam مشغول بودند برای وداع جامعه است. آنها انجام شده ‘Seethakali’ (تقریبا ترجمه برای سیتا بازی), رقص, درام, که روایت داستان رامایانا از طریق سیتا دیدگاه.

وداها که مشغول به کار در این زمینه انجام آن را تنها برای خود و اربابان فئودال در حیاط بزرگ خانه. توسط ’80s در عمل به پایان رسید و هنر تشکیل شد و تقریبا منقرض شده است.

در سال 2020 این Dalit رامایانا است که در حال انجام دوباره با همان شور و اشتیاق توسط یک گروه اختصاصی هنرمندان از کلم. T N Shajimon یک فیلمساز و هنرمند تئاتر که احیا ‘Seethakali’ آورده و آن را به حوزه عمومی می گوید روند دوباره رندر آن را پیچیده و در عین حال با ارزش است.

کشف یک هنر از دست رفته

Shajimon برنده کرالا فرهنگ عامه Akademi جایزه برای سال 2018 (اخیرا اعلام کرد) برای تلاش های خود را. ‘Seethakali’ او می گوید:, ارائه می دهد جالب بینش سیاسی-اجتماعی پارچه سابق کرالا.

در حالی که بقیه از هند جشن Ramayan با رم به عنوان خدا و قهرمان ‘Seethakali’ صحبت از سیتا را از سختی ها و زندگی خود را و او را انتخاب کند. “اینجا رم-روان جنگ مربوط است و بنابراین وجود ندارد و در روایت است. شخصیت های به تصویر کشیده شده به عنوان ساده انسان بدون هاله ای از الوهیت” می گوید Shajimon بیش از تلفن از زادگاه خود Perinad (در کلم).

رقص, درام, مارس نیز استفاده شده است به عنوان یک ابزار مقاومت در برابر ستم جوامع در برابر طبقات فوقانی می کند Shajimon. “در اوایل این نوع هنر بود تمرین در زمانی که زنان از طبقات پایین تر بودند مجاز به پوشش سینه های خود را, اما سیتا در ‘Seethakali شد بازی به طور کامل پوشیده, زن, که می تواند به عنوان یک بیانیه جسورانه” او می افزاید.

زمانی که اصلاحات ارضی عمل آمد به اثر در دهه هفتاد ودا جوامع زندگی می کردند که به عنوان یک بزرگ واحد آواره شدند و آنها را شکست تا به واحدهای کوچکتر. به تدریج به شکل هنر کمرنگ شده.

جشنواره های مورد علاقه

  • Shajimon ساخته شده است, مستند Seethakali – Desinganadinte Dalit Ramayanamنوشته شده و کارگردانی و نمایشنامه های او را. 40 دقیقه فیلم که اثری تکامل محبوبیت و ارتباط هنر تشکیل شده است به نمایش در تعداد انگشت شماری از فیلم مستند جشنواره است.

هر چند Pulaya جامعه به تصویب رسید ‘Seethakali” و محبوبیت آن بازی آن را در ایجاد میادین و خیابان ها بر طرف عمل بیش از حد به تدریج به پایان رسید در 80s در با ظهور مدرن به معنی سرگرمی است.

Shajimon کار کرده و نزدیک به چهار سال جمع آوری اطلاعات و قرار دادن روایت با هم. چند ماه به پژوهش خود او متوجه وجود مواد نوشته شده است برای اشاره به, و نه یک منبع واحد است که می تواند با ارائه یک مرور کلی دقیق. “آن را در من dawned که وظیفه من تا به حال انجام شده بود و در واقع دلهره آور” او می گوید.

او شروع به تعقیب او در سال 2017 در Perinad بود که یک مرکز ‘Seethakali’, صحبت کردن با اعضای باقی مانده از ودا و Pulaya جوامع به جمع آوری مواد. “در ابتدا این احساس به هم چسباندن یک اره منبت کاری اره مویی از خاطرات مه آلود می گوید:” Shajimon. “اما من همچنان با این مصاحبه ها ضبط و به عنوان افراد مسن خواند,” او اضافه می کند.

یک چرخش تازه

کل روایت unravels از طریق آهنگ ها — به جمع آوری 28 از آنها را طی یک دوره سه سال است. پس از وداها مشغول به کار در این زمینه, این آهنگ دارای سبک عامیانه. برخی از آهنگ ها نیز به شدت تحت تأثیر محبوب موسیقی محلی و رقص سنت مانند Vallappaattu, Kuthirappaattu و Rakshasappattu.

این حرکات شامل یک سری از گام های اساسی است. “من سعی کردم برای ایجاد یک قطعه است که به عنوان نزدیک به اصلی که ممکن است,” او می گوید. Shajimon تیم امروز 20 هنرمندان از جمله بازیگران خوانندگان و نوازنده. “من سعی کردم به آن را متراکم به دو ساعت کارایی بدون رقیق کردن آن ذات” او می گوید. شخصیت های اصلی شامل سیتا, Ram, Lakshman روان و هانومان.

Shajimon و تیم او انجام شده در سراسر طول و عرض کرالا, معرفی ‘Seethakali’ به افرادی که تا به حال حتی هرگز از آن شنیده می شود. “ما معمولا به یک مقدمه و چهار چوب تاریخی خود قبل از عملکرد و پاسخ ما قاطع بود,” او می گوید و اضافه می کند “در حالی که افراد مسن و لذت بردن از داستان آنهایی که جوان آن را درک در سطح های مختلف. به نظر می رسد آنها به ضد قهرمان. روان ترین زمان تساوی ترین تشویق است.”

هر باستان آهنگ مربوط به فرم هنری است که کشف شده است می تواند تایید و اضافه شده به کارنامه او می گوید.

هدف نهایی این است برای آن را بازگشت به وضعیت پوپولیستی هنر از مانند آن در تاریخ — “ما می خواهیم Perinad شناخته شده به عنوان ‘Seethakali’ مرکز به عنوان قبل از آن بود.”

tinyurlis.gdu.nuclck.ruulvis.netshrtco.detny.im